news

لماذا لا نستطيع تحمل الصمت

June 06, 2020 Yadira Ruiz

عندما يتعلق الأمر بأمور خارج نطاق زراعة الغذاء، وضعنا حدودًا واضحة. لدينا قناعات ومعتقدات شخصية راسخة نلتزم بها ونعمل بموجبها، لكننا نبقيها بعيدة عن اتصالاتنا التجارية. نفضل التركيز على الغذاء، لأن هذا هو جوهر شركة "صن بو بروديوس".

اليوم، نكسر هذا النمط لنتخذ موقفًا صريحًا ضد القمع والعنصرية وإساءة استخدام السلطة من قِبل المؤسسات. مع أننا نملك تجاربنا الشخصية والمهنية، إلا أننا لسنا خبراء. نحن شهود وحلفاء. لدينا امتيازات لا يمكن للآخرين إلا أن يحلموا بها، وجزء من هذه الامتيازات هو وجود منصة لمشاركة أصواتنا والوقوف إلى جانب المجتمع الأسود وجميع الذين يعانون من ظلم وقمع جسيم على أيدي أولئك الذين من المفترض أن يحموا ويخدموا. ما فائدة تغذية أجسادنا دون عقولنا؟ ندعوكم اليوم لتغذية عقولكم بفكرة أن بلدنا يمكن أن يتطور إلى مكان يُعترف فيه بتاريخنا العنيف، وأن مستقبلنا الواعد سيتضمن تغييرًا هادفًا من خلال الحوارات والتنظيم المجتمعي وتغيير السياسات والتطور الداخلي الجذري.

قلوبنا مثقلة بالحزن، ونعلم أننا لسنا وحدنا. نعيش في زمنٍ يُقتل فيه الناس على يد الشرطة، ويُسجنون، ويُحرمون من حقوقهم الإنسانية الأساسية والآداب العامة. ضحايا هذه الفظائع هم ذوو البشرة الملونة، والمهاجرون، وغيرهم من الفئات المهمشة، كالفقراء. يصعب وصف مستوى الإهانة التي تُمارس ضد هذه الفئات المستهدفة، فالأمثلة لا حصر لها، ونحن لا نتحدث حتى عن أمثلة تجدونها في كتب التاريخ. نحن نتحدث عن الآن، هذا الأسبوع، هذا الشهر، هذا العام، هذه الحياة.

في مجال الغذاء، يتخذ القمع والعنصرية شكل صحاري غذائية، مما يؤدي غالبًا إلى زيادة خطر الإصابة بمشاكل طبية وصحية، مما يزيد بدوره من الضغوط الاقتصادية. في الممارسات الزراعية، قد يتخذ ذلك شكل نقص في الحصول على القروض والأراضي الزراعية والمستهلكين، ولكنه غالبًا ما يتخذ شكل سياسات الهجرة والاضطهاد غير المتوازن للعمال مقابل ظروف العمل وممارسات التوظيف الضارة. غالبًا ما تُوضع الحواجز القائمة عمدًا. لولاية أوريغون تاريخٌ حافلٌ بسن قوانين إقصاء لإبعاد السود عن الولاية. لدى OPB فيلم قصير ممتاز عن رواد أوريغون السود والصراعات التي واجهوها. نوصي بشدة بمشاهدته، وإذا كنت بحاجة إلى حافز إضافي، فقد ذُكرت مدينة كورفاليس فيه عدة مرات.

لا نعتقد أننا نستطيع الصمت حيال هذه المسألة. سلامة بلدنا على المحك. نود أن نؤكد وقوفنا إلى جانب حركة "حياة السود مهمة" وجهود جميع المنظمات التي تعمل على توفير فرص متكافئة للفئات المهمشة.

ندعوك لقضاء بعض الوقت لمعرفة المزيد ، وهنا بعض الموارد:

لمعرفة المزيد عن دور الرأسمالية في تاريخ العبودية، استمعوا إلى بودكاست نيويورك تايمز ١٦١٩. ندعوكم تحديدًا للاستماع إلى الحلقتين الرابعة والخامسة لمعرفة علاقة الرأسمالية بنضال المزارعين السود المعاصرين.

بالنسبة للآباء الذين يتطلعون إلى إجراء محادثات حول المساواة العرقية مع أطفالهم، فإننا نوصي بما يلي: رفع المساواة

بالنسبة لأصحاب الأعمال أو مديري المكاتب، فإننا نوصي بمبادرة الفأر والفيل ، وهي نوع مختلف من مبادرات التنوع والشمول.

دليل المبتدئين لاتخاذ إجراءات نحو المساواة العرقية من التحالف الوطني للمزارعين الشباب: مجموعة أدوات المساواة العرقية للمزارعين الشباب

ندعوك إلى اتخاذ الإجراء

إجراء محادثات صادقة ومنفتحة حول ما يحدث والدور الذي يلعبه التاريخ والقوانين والصمت.

قم بزيارة هذه المواقع الإلكترونية لتوقيع العرائض وقراءة المزيد حول ما يمكنك فعله. Change.org

حركة حياة السود مهمة

NAACP.org

ندعوكم لمقاومة نزعة "التسويف" والمضي قدمًا. التسوق في المتاجر المملوكة للسود لفتة طيبة، لكنه لن يُحدث تغييرًا حقيقيًا ودائمًا ومؤسسيًا. زوروا موقع Color of Change.org ورابطة الناخبات للاطلاع على كيف يُمكن لأفعالكم أن تُؤدي إلى تغيير دائم.

وأخيرًا، نود أن نشكركم على قراءة هذا واختيار شيء واحد على الأقل لخلق حركة إيجابية نحو مستقبل أفضل لنا جميعًا.



Older Post Newer Post


5 comments

  • Flo Leibowitz

    Jun 27, 2020

    Thank you for this lucid encouragement to learn more. The modern circumstances of black farmers is not often highlighted and I’ll be eager to educate mysrlf.

  • Barbara Landau

    Jun 08, 2020

    Yidira
    Thank you for providing resources to help me learn more and for this very thoughtful piece.
    Barb

  • Laura

    Jun 08, 2020

    I second what Teresa said, Yadira! Thank you for speaking up, sharing resources, and putting out this call to action!

  • TIna

    Jun 08, 2020

    Thank you for speaking up Yadira! Your strength and compassion are heartwarming. We will be stronger because of people like you and Nate.

  • Teresa Cornwell

    Jun 06, 2020

    Thank you, Yadira! Your thoughts are eloquently expressed and your options for further educating ourselves appreciated. We support and respect your message and strength to speak up.


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published